Tag: LINGUISTICS

AI Translation May Sound Convincing, But It Often Contains Hidden Errors

AI Translation May Sound Convincing, But It Often Contains Hidden Errors

AI Translators Are Becoming More Fluent, But Communication Involves More Than Just Words

AI Translators Are Becoming More Fluent, But Communication Involves More Than Just Words

If AI Can Translate Instantly, What’s the Point of Learning a New Language?

If AI Can Translate Instantly, What’s the Point of Learning a New Language?

The True Explanation Behind Your Ability to Read Jumbled Text

The True Explanation Behind Your Ability to Read Jumbled Text

‘Probably’ Holds a Different Meaning for Your AI Than It Does for You

‘Probably’ Holds a Different Meaning for Your AI Than It Does for You

<p><strong>AI Apologies: Will They Strip the ‘Canadian Sorry’ of Its Heart?</strong></p>

AI Apologies: Will They Strip the ‘Canadian Sorry’ of Its Heart?

AI Slop Named Macquarie’s 2025 Word of the Year: A Good Choice, but the Shortlist Left Me Underwhelmed

AI Slop Named Macquarie’s 2025 Word of the Year: A Good Choice, but the Shortlist Left Me Underwhelmed

AI as a ‘Word Calculator’: A Different Perspective

AI as a ‘Word Calculator’: A Different Perspective

<p><strong>Excessive Em Dashes and Unusual Words like ‘Delves’: Identifying ChatGPT-Written Text Is More Art than Science</strong></p>

Excessive Em Dashes and Unusual Words like ‘Delves’: Identifying ChatGPT-Written Text Is More Art than Science

Seriously? AI Struggles with Sarcasm in Non-American English

Seriously? AI Struggles with Sarcasm in Non-American English

How AI Can Protect Indigenous Languages

How AI Can Protect Indigenous Languages

AI Systems Rely on English – Yet Not the Version Most People Speak

AI Systems Rely on English – Yet Not the Version Most People Speak